Darwiniana &…
今回は URL:http://darwiniana.com/200…を自動翻訳して紹介しています。
12.20.08
退職の終わり?
RG郵便
[1]http://www.alternet.org/story/113981/
AlterNet12月の19,2008
年金基金崩壊: 退職の終わり?
Shamusクックによって情報除去家
ことが速く、人間的な歴史を変えなければ、それは現象に見えるでしょうか
「退職」の中 1人の世代へ制限されること。 第二次世界大戦の後で、
ぼろ(アメリカだ)で、ヨーロッパであって日本の時、経済は立ちました
資本主義は「アメリカの夢」を履行することができました、 それ以来ほとんどがなかったです
話す外国の競争。 かつて初めて、労働者はそうでした
その—と約束されて 30かとても年—を動かす後で 彼らはそうでしょう
安全に退くことができます。 それは大半はケース…でした 個人としては
発生。2番目の発生は壊滅的な現実チェックを持っています。 2008はそうでした
引退の間の推定の分水界であること年: それは最初の年でした
赤ん坊ベビーブーム世代は62と逆上はそうだったという退職になったというそれ
始まること(それらの社会保障で描くためのそれ以来人々始まることができたこと
利益)。 導くことはそれの年、しかしながら、研究の初めにたか
これらの1ベビーブーム世代の見つけられた4分のが退職を遅らせていた(唯一であること
実際に退職の計画を立てることができた赤ん坊ベビーブーム世代はそうでした
勉強すること)。 経済それ以来急降下することとずっとたくさんの退職
ことは遅れますか。 不運な現実それは上に計画を立てた多数ですか
他の数百万人に加わって、退くことは墓までうまく行くでしょう
決してそのような夢を持っていなかった赤ん坊ベビーブーム世代。専門家はこれ「完璧な嵐」を呼んでいます 退職のために。
間違うかもしれない全ては間違っている事実にあります。 この嵐、
しかしながら、超自然な軍隊によって作成することでなく調和することはそうでしたか
大きいビジネスと彼らの操り人形政治家の努力。そばで年金とその代わりのものの故意の破壊だ
401の(k)は、もちろん、退職に取り組むことの方へ巨大なステップでした; but
経済危機が現われたからには、私たちはちょうど見始めています
効果はなんて荒廃しているのでしょう。危機が獲得し始めていたように、9月の終わりに
蒸気、それ発見することはその前の年それでしたか株の価値
401(k)に計算は大半の2兆ドルだけ低下しました! 多くのものはもっと持っています
それ以来失わせられられて。 これはそうですほとんどそれ以来特に壊滅させて
彼らのの401の(k)参加者3分の1六十代であること持つている80パーセントの
在庫(年金基金は同様に破壊された)の金。401の(k)は今世紀の計画でした。 法人offloadedであること彼らの
「厄介だ」 年金と結合されたものはメディアで強制するという中古そして
公衆、すごい利益へ、へ策略を売るための政治家だ
ウォール街。 労働者はブームスランプサイクルが終わったと話されました、そして
在庫が確実なことだったこと。 投資するための追加の要因がありました
株で: 利率は債券に投資しているとても低いそれでしたそして
他のそれほど危険でない道具は単に小さいリターンを提供しました; そしてそれ以来
雇用者が退職資金、より大きいリターンに貢献するのを止めました
要求されること。より重要に、法人はそれ以来実質賃金を推進し下げた
70人、より少ない金が退職のために取って置かれるのを許している、
自暴自棄のムードを引き起こすこと。どの「安全な賭け」 投資することのために証明することは危険でしたか; 景気後退
持っていることは手つかずのものを残しませんでした。 dotcomの後で泡は—を破裂させました 乗っ取り
それで何百万もの人々は401の(k)節約—です 住宅市場
場所は投資することになりますか。 現在最も安全なこと可能なこと投資、また、
回転することは酸っぱくなります。 何百万もの人々のために、彼らが住んだ家はそうでした
それらの準備金、彼らがより小さいことを売って入るために計画した、
地位。 これ以上。ロバート議員Andrews(D - NJ)、誰椅子上に下院小委員会だ
健康、雇用、労働と年金がぶっきらぼうにそれを置きました: 「いくつかの遺言
ほとんどを持つな、少しもはほとんど何も持っていないだろう、そしていくらかは持っているでしょう
彼らが退く時無し」。 もちろん「何も持っていません」人々 ない
退いて下さい。このプロセスは大企業の用いる最も新しい策略によって加速されています:
「年金義務」を破壊するために破産を宣言すること。 これら
既に引退している労働者、多数へ、義務が等しい重量で当てはまります
彼らの中それらのペンションが中に深く切るのを見ること半分、彼らに強制することは問題になりますか
退職。今破産の脅威さえ結合契約で絶えず使われます
譲歩に労働者を怖がらせるための交渉、達成することの後でそれ以来、
協定はずたずたに引き裂かれるという破産、労働。 閉じる脅威
会社のドアは威嚇の非常に有効な形態です。この現象はGM討論の中心にあります。 法人のもの
議会の政治家は「自動車帝政ロシア皇帝」を任命するかどうかを決定することができません
autoworkers年金の破壊を監督するために、または使用
破産の証明された方法。 それは法人のものの1日でなくそばでなりますか
メディアは年金と健康注意を攻撃するために握手しません
「損なうこと」の利益 GM労働者。 偽善は病気になることです。UAW後のこれは既に最も恥ずべき譲歩に同意しました
2007年。 譲歩が名前でよく作られるけれども「仕事
セキュリティ」、 結果は法人がそのようなものによってつけ上がらせるようになるということです
行為。 最終的に交際を否定する労働者のどの利益
利益は目標とされるでしょう。 譲歩に対する要求は決して止まりません、そして
まもなくポイントは到着しますいつ組合をなられる利益
質問されて、賦課金から金は心で譲歩で払われません。autoworkers苦闘は年金戦いの最前線にあります
舗装されて元々1930年代にそれらの苦闘から、全国的です
ペンションに向かう道。 等しく重要なことは現われている年金苦闘です
公務員と受け取る労働者の最後の要塞
彼ら。 公務員は広大な攻撃の下でそれらの年金を見つけるでしょう
経済のものとして危機が強くなって、そして政府予算はそうです
使い果たされて(見ること」国家予算危機は深まります」 このサイトで)。破産とビジネス閉鎖の企業戦略と戦うことはそうです
働いている人々の即座の必要性。 この戦術が中に増加するでしょう
危機は深まるそして会社は努力するので数「回復すること
収益性」 徹底的に賃金を下げることによって。 会社が試みれば
そのような犯罪の行為、労働者は救済措置を要求するべきです賛成だ
彼ら自身; 政府はそのようにそれを植物の上でとるべきです
銀行のために行なわれることのように、労働者はそれらの仕事を保つことができます。
管理は解雇されてそして政府官僚の代わりにそうでなければなりません、
労働者は自分でビジネスを動かすべきです。このプログラムを勝ち取るために、組織することと団結の新しいレベルはそうです
必要とされて、連合した電気労働者の例のように、誰
それらの工場を占めてすばらしい流行で組織すること。 彼らは勝ちました
オリジナルの方法を利用することによる気絶させる勝利
autoworkersは1930年代からもがきます。 戦いがあれば行なわれること、それはそうですか
真剣にそして引退している決定、両方を結合して、で行なわれるに違いないこと
そしてアクティブな労働者。 UEW労働者前方の方法は賛成に見えますか
労働運動、結合譲歩でもはや信頼することができない、or
民主党員で約束すること政治家、しかし唯一の彼らの自身の集団
強度。Shamusクックは社会福祉事業労働者、労働組合員と作家です
労働者行動のために([2]www.workerscompass.org)。 彼は届かれることができますで
[3]shamuscook@yahoo.com参照
1.http://www.alternet.org/story/113981/
2http://www.workerscompass.org/。
3mailto:shamuscook@yahoo.com。Permalink